{"id":5430,"date":"2024-10-17T11:13:50","date_gmt":"2024-10-17T08:13:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/"},"modified":"2025-07-21T18:54:25","modified_gmt":"2025-07-21T15:54:25","slug":"policy-on-protection-and-processing-of-personal-data","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/","title":{"rendered":"Politica di protezione e trattamento dei dati personali"},"content":{"rendered":"\n

1. <\/strong>OBIETTIVO E AMBITO DI APPLICAZIONE<\/h3>\n\n\n\n

Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per azioni, di seguito denominata \"Dentaglobal\" o \"Societ\u00e0\", adotta la protezione dei dati personali e la privacy come cultura aziendale. Nell'ambito delle attivit\u00e0 svolte, la Societ\u00e0 presta la massima attenzione e si impegna al massimo per trattare e proteggere i dati personali dei soggetti interessati, in conformit\u00e0 con le norme di legge applicabili e le norme universali del diritto. Anche per quanto riguarda i dati relativi a questo sito web, la Societ\u00e0 \u00e8 il Titolare del trattamento dei dati da Lei forniti e li tratta e li protegge nell'ambito della presente Informativa.<\/p>\n\n\n\n

La presente Informativa PDP riguarda i dati personali dei soggetti interessati, diversi dai nostri dipendenti, che vengono trattati automaticamente, in tutto o in parte, dalla Societ\u00e0 in qualit\u00e0 di titolare del trattamento o tramite metodi non automatici nell'ambito di qualsiasi sistema di registrazione dei dati. La presente Informativa PDP indica come i principi e le procedure previsti dalla normativa vigente vengono applicati nelle procedure PDP della Societ\u00e0. La legislazione applicabile, i regolamenti secondari e le norme di diritto universale in materia si applicheranno inizialmente alla protezione e al trattamento legale dei dati personali. In caso di controversie tra la nostra Informativa sul Trattamento dei Dati Personali (PDP) e la normativa pertinente applicabile, prevarranno le normative applicabili.<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 potrebbe modificare la presente Informativa di volta in volta, pertanto si prega di controllarla nuovamente quando si utilizzano i nostri servizi per assicurarsi di consultare l'Informativa corrente.<\/p>\n\n\n\n

2. DEFINITIONS<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
ABBREVIAZIONE<\/strong><\/td>DEFINIZIONE<\/strong><\/td><\/tr>
\u201cConsenso esplicito\u201d<\/td>Consenso relativo a una questione basato sulla divulgazione ed espresso tramite libero arbitrio.<\/td><\/tr>
\u2018\u2018Disclosure Liability\u2019\u2019<\/td>La responsabilit\u00e0 della Societ\u00e0 in merito alle informazioni fornite alle parti correlate dal Titolare del trattamento o dai soggetti autorizzati dal Titolare del trattamento in fase di acquisizione dei dati personali ai sensi dell'articolo 10 della Legge PDP e del Comunicato sui principi e le procedure da seguire in materia di responsabilit\u00e0 da divulgazione.<\/td><\/tr>
\u201cParte Rilevante\u201d, \u201cInteressato\u201d<\/td>Persone fisiche, ossia gli interessati i cui dati personali sono trattati dalla Societ\u00e0 o dai soggetti\/organizzazioni autorizzati per conto della Societ\u00e0.<\/td><\/tr>
\u201cDestruction\u201d<\/td>Cancellazione, distruzione o anonimizzazione dei dati personali.<\/td><\/tr>
\u201cDati personali\u201d<\/td>Qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile<\/td><\/tr>
\u201cAnonimizzazione dei dati personali\u201d<\/td>Rendere impossibile il collegamento dei dati personali a una persona fisica identificata o identificabile, compreso l'abbinamento ad altri dati.<\/td><\/tr>
\u201cTrattamento dei dati personali\u201d<\/td>Qualsiasi operazione, compiuta con o senza l'ausilio di mezzi automatizzati e applicata a dati personali, comprese in un sistema di registrazione di dati, come la raccolta, la registrazione, la conservazione, la protezione, la modifica, l'adattamento, la comunicazione, il trasferimento, l'estrazione, la messa a disposizione per la raccolta, la categorizzazione e l'impedimento dell'utilizzo degli stessi.<\/td><\/tr>
\u201cCancellazione dei dati personali\u201d<\/td>Rendere i dati personali impossibili da accedere o riutilizzare per le parti interessate.<\/td><\/tr>
\u201cDistruzione dei dati personali\u201d<\/td>Operazione effettuata allo scopo di rendere i dati personali inaccessibili, irrecuperabili e riutilizzabili da chiunque e in qualunque modo.<\/td><\/tr>
\"Asse\"<\/td>Autorit\u00e0 turca per la protezione dei dati personali<\/td><\/tr>
\"Agenzia\"<\/td>Agenzia turca per la protezione dei dati personali organizzata e operante sotto il Consiglio<\/td><\/tr>
\u201cLegge PDP\u201d<\/td>Legge turca n. 6698 sulla protezione dei dati personali<\/td><\/tr>
\u201cGDPR\u201d<\/td>Il regolamento generale sulla protezione dei dati dell'Unione Europea<\/td><\/tr>
\"Legge\"<\/td>Legge PDP, GDPR e tutte le altre leggi e normative correlate insieme<\/td><\/tr>
\u201cPolitica del PDP\u201d<\/td>Politica sulla Protezione e Trattamento dei Dati Personali, adottata dalla Societ\u00e0<\/td><\/tr>
\u201cCategorie speciali di dati personali\u201d<\/td>Dati biometrici e genetici delle parti, nonch\u00e9 dati relativi alla razza, all'origine etnica, alle opinioni politiche, alle convinzioni filosofiche, alla religione, alla comunione o ad altre convinzioni, all'aspetto, all'associazione, alla fondazione o all'appartenenza sindacale, alla salute, alla vita sessuale, alla condanna penale e alle misure di sicurezza.<\/td><\/tr>
\"Creazione del profilo\"<\/td>L'uso di strumenti automatizzati per elaborare dati personali al fine di risolvere determinati aspetti relativi alle persone, quali l'analisi o la stima delle loro prestazioni nelle loro attivit\u00e0, l'affidabilit\u00e0, la situazione economica, le preferenze personali, gli interessi, gli atteggiamenti, le posizioni o le attivit\u00e0.<\/td><\/tr>
\"Azienda\"<\/td>Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per Azioni<\/td><\/tr>
\u201cVERBIS\u201d, \u201cRegistro\u201d<\/td>Sistema di dati del registro del titolare del trattamento dei dati gestito dall'Agenzia turca per la protezione dei dati personali.<\/td><\/tr>
\u201cResponsabile del trattamento dei dati\u201d<\/td>La persona fisica o giuridica che, previa autorizzazione del titolare del trattamento, tratta i dati personali.<\/td><\/tr>
\u201cTitolare del trattamento\u201d<\/td>La persona fisica o giuridica che determina le finalit\u00e0 e i mezzi del trattamento dei dati personali ed \u00e8 responsabile dell'istituzione e della gestione del sistema di registrazione dei dati.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI<\/h3>\n\n\n\n

3.1. Categorie di dati personali e finalit\u00e0 del trattamento<\/p>\n\n\n\n

Soggetto e limitato a una delle condizioni minime, specificate negli articoli 5 e 6 della legge PDP, per il trattamento dei dati personali, la Societ\u00e0 tratta i dati in conformit\u00e0 con gli obiettivi di trattamento dei dati stabiliti nel sistema informativo dei controllori dei dati turchi (VERBIS) e in particolare con i principi indicati nell'articolo 4 della legge PDP e nell'articolo 5 del GDPR in materia di trattamento dei dati personali e i principi generali stabiliti dalla legge. La Societ\u00e0 informa i soggetti interessati circa le categorie e le finalit\u00e0 del trattamento dei dati nei testi informativi ai sensi dell'articolo 10 della Legge PDP e dell'articolo 13 del GDPR e della relativa normativa secondaria.<\/p>\n\n\n\n

3.2. Modalit\u00e0 di raccolta dei dati personali  <\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 raccoglie i dati personali elettronicamente o in forma scritta, in ambiente fisico ed elettronico in conformit\u00e0 con le condizioni del trattamento dei dati personali stabilite nella legge PDP e nella presente Politica PDP.
Durante l'acquisizione dei dati personali, la Societ\u00e0 adotta come principio di agire in conformit\u00e0 con la legge. La Societ\u00e0 raccoglie i dati da terze parti come richiesto dalle attivit\u00e0 della societ\u00e0 attraverso accordi di protezione dei dati\/trasferimento e solo nella misura in cui richiesto da tali attivit\u00e0 e intraprende azioni per garantire la sicurezza dei dati in questo senso.<\/p>\n\n\n\n

3.3. Divulgazione della parte pertinente<\/p>\n\n\n\n

Ai sensi dell'articolo 10 della legge PDP e dell'articolo 13 del GDPR e delle disposizioni del Comunicato turco sui principi e le procedure da seguire in materia di responsabilit\u00e0 informativa, la Societ\u00e0 informa i soggetti interessati durante l'acquisizione dei dati personali in merito al titolare del trattamento dei dati personali, alle modalit\u00e0 di raccolta dei dati, alla causa legale e alle finalit\u00e0 del trattamento, a chi e per quali finalit\u00e0 vengono trasferiti i dati personali e ai diritti di propriet\u00e0 dei soggetti interessati nell'ambito del trattamento dei dati personali.<\/p>\n\n\n\n

3.4. Principi di base in materia di trattamento dei dati personali<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 segue i \"Principi Generali\" che sono identificati come obbligatori da seguire nello svolgimento delle attivit\u00e0 di trattamento dei dati personali specificate nell'articolo 4 della legge PDP e nell'articolo 5 del GDPR.<\/p>\n\n\n\n

3.4.1. Trattamento nel rispetto della Legge e della Buona Fede<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 gestisce le procedure di trattamento dei dati personali nel rispetto delle norme legali, delle norme internazionali di diritto e della buona fede; informa le parti interessate come richiesto per garantire la trasparenza dei processi; e considera gli interessi e le ragionevoli aspettative della parte interessata in questi processi. In questo contesto, i risultati dell'attivit\u00e0 di trattamento dei dati, che sono inattesi dal soggetto interessato e che non sono tenuti a essere attesi, sono impediti dalla Societ\u00e0.<\/p>\n\n\n\n

3.4.2. Garantire l'accuratezza e l'attualit\u00e0 dei dati personali (se necessario)<\/p>\n\n\n\n

Di norma, i dati personali sono trattati come dichiarati e previa dichiarazione delle parti interessate. Cos\u00ec come la Societ\u00e0 non \u00e8 obbligata a verificare l'esattezza dei dati dichiarati dalle parti interessate, non \u00e8 consentita l'esecuzione di tale applicazione come richiesto dalla legge e dai principi di funzionamento. I dati sono riconosciuti come accurati come dichiarati. La Societ\u00e0 dimostra la necessaria ragionevole attenzione e cura per mantenere i dati personali accurati e aggiornati all'interno della propria persona giuridica e che gli stessi non conterrebbero alcuna disinformazione. Se le modifiche ai dati personali trattati sono comunicate alla Societ\u00e0 dalla parte interessata, la Societ\u00e0 interviene per garantire l'istituzione del meccanismo amministrativo e tecnico richiesto in modo che i dati personali possano essere rivisti nella banca dati pertinente.<\/p>\n\n\n\n

3.4.3. Elaborazione per obiettivi chiari, espliciti e legali<\/p>\n\n\n\n

La societ\u00e0 rivela le sue finalit\u00e0 legali e lecite di trattamento dei dati in modo chiaro ed esplicito prima di iniziare l'attivit\u00e0 di trattamento dei dati personali e tratta i dati personali nella misura in cui tali dati sono in connessione con i prodotti e i servizi della societ\u00e0 e come richiesto per gli stessi.<\/p>\n\n\n\n

3.4.4. Pertinenza, Limitazione e temperanza con finalit\u00e0 di trattamento<\/p>\n\n\n\n

I dati personali sono trattati in relazione alle finalit\u00e0 determinate dalla Societ\u00e0 e comunicati alla persona interessata e in modo limitato e misurato. In considerazione dell'equilibrio tra il trattamento dei dati e l'obiettivo, che si desidera raggiungere, l'Azienda presta attenzione che il trattamento sia effettuato per realizzare tale obiettivo.<\/p>\n\n\n\n

3.4.5. Conservazione come richiesto e previsto dalla rispettiva normativa, e il tempo di finalit\u00e0 del trattamento<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 conserver\u00e0 i dati personali come previsto dalla normativa e fino al tempo richiesto dalla finalit\u00e0 del trattamento. Tuttavia, i dati personali vengono cancellati, smaltiti o resi anonimi quando termina il periodo previsto dalla legge o quando sono state rimosse tutte le finalit\u00e0 del trattamento. In qualit\u00e0 di titolare del trattamento dei dati, la Societ\u00e0 ha determinato i tempi di conservazione, i periodi di smaltimento e le misure tecniche e amministrative da applicare durante la conservazione nella Politica di conservazione e smaltimento dei dati personali e la Societ\u00e0 sa che \u00e8 responsabile di conservare i dati personali in conformit\u00e0 con questi principi.
Questi principi si applicano indipendentemente dal fatto che la Societ\u00e0 tratti i dati personali sulla base del consenso esplicito o in conformit\u00e0 con le altre condizioni di trattamento dei dati. A questo punto, la Societ\u00e0 tratta i dati personali in conformit\u00e0 con le condizioni di trattamento dei dati e i principi generali e adempie ulteriormente alla sua responsabilit\u00e0 di informare le parti interessate.<\/p>\n\n\n\n

3.5. Condizioni di trattamento dei dati personali<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 tratta i dati personali previo consenso esplicito della parte interessata o in conformit\u00e0 con i termini e le condizioni in caso di disponibilit\u00e0 di una o pi\u00f9 delle altre condizioni di trattamento dei dati. Se i dati personali trattati sono una categoria speciale dei dati personali, si applicano le condizioni indicate sotto il seguente titolo di \u201cTrattamento di una categoria speciale di dati personali\u201d in questa Informativa.<\/p>\n\n\n\n

3.5.1. Consenso esplicito della parte interessata<\/p>\n\n\n\n

Questa condizione di trattamento dei dati si applica se \u00e8 disponibile il consenso esplicito della parte interessata per un determinato argomento, fornito sulla base di informazioni e con libera volont\u00e0. Il consenso esplicito ottenuto dalla parte interessata \u00e8 mantenuto dalla Societ\u00e0 in modo dimostrabile fino al periodo richiesto dalla legislazione PDP. In caso di disponibilit\u00e0 delle seguenti condizioni di trattamento dei dati, i dati personali possono essere trattati senza alcun obbligo di consenso esplicito della parte interessata.<\/p>\n\n\n\n

3.5.2. Consenso esplicito della parte interessata<\/p>\n\n\n\n

Questa condizione di trattamento dei dati si applica se esiste una disposizione esplicita in merito al trattamento di tali dati personali nella legislazione pertinente.<\/p>\n\n\n\n

3.5.3. Mancato ricevimento del consenso della parte correlata per effettiva impossibilit\u00e0<\/p>\n\n\n\n

Se \u00e8 obbligatorio trattare dati personali per proteggere la vita o l'integrit\u00e0 fisica della persona o di qualsiasi altra persona, che non \u00e8 in grado di rivelare il proprio consenso a causa di impossibilit\u00e0 effettiva o il cui consenso non \u00e8 convalidato legalmente, i dati della parte interessata sono trattati in base a questa condizione di trattamento dei dati.<\/p>\n\n\n\n

3.5.4. Pertinenza diretta con l'esecuzione o l'esecuzione di un accordo<\/p>\n\n\n\n

Se \u00e8 necessario trattare i dati personali a condizione che siano direttamente associati all'esecuzione o all'esecuzione di qualsiasi contratto, di cui la persona interessata \u00e8 parte, il trattamento avviene in base a questa condizione di trattamento dei dati.<\/p>\n\n\n\n

3.5.5. Obbligo del Titolare del trattamento per adempiere alla responsabilit\u00e0 legale<\/p>\n\n\n\n

Se \u00e8 necessario trattare i dati personali in modo che la Societ\u00e0 possa adempiere ai propri obblighi legali, il trattamento avviene in base a questa condizione di trattamento dei dati.<\/p>\n\n\n\n

3.5.6. Comunicazione dei dati personali da parte del Soggetto interessato<\/p>\n\n\n\n

I dati personali, che sono resi pubblici dal soggetto interessato in persona, sono trattati solo in quanto limitati allo scopo di tale divulgazione.<\/p>\n\n\n\n

3.5.7. Trattamento obbligatorio dei dati per stabilire, utilizzare o proteggere un diritto<\/p>\n\n\n\n

Se \u00e8 necessario trattare i dati per stabilire, utilizzare o proteggere un diritto, i dati della parte interessata vengono elaborati in base a questa condizione di trattamento dei dati.<\/p>\n\n\n\n

3.5.8. Trattamento obbligatorio per gli interessi legali del Titolare<\/p>\n\n\n\n

Se \u00e8 necessario trattare i dati per i benefici legali della societ\u00e0 a condizione che i diritti e le libert\u00e0 fondamentali della parte interessata non siano danneggiati, i dati della parte interessata vengono elaborati in base a questa condizione di trattamento dei dati.<\/p>\n\n\n\n

3.6. Trattamento di particolari categorie di dati<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 tratta una categoria speciale di dati personali adottando le misure amministrative e tecniche essenziali, in conformit\u00e0 con le misure aggiuntive annunciate dal Comitato per la protezione dei dati personali e in caso di disponibilit\u00e0 di una delle seguenti condizioni di trattamento dei dati:<\/p>\n\n\n\n

3.6.1. Disponibilit\u00e0 del consenso esplicito della Parte interessata.<\/p>\n\n\n\n

3.6.2. Requisito per legge il trattamento di categorie speciali di dati personali diversi dalla salute e dalla vita sessuale.<\/p>\n\n\n\n

3.6.3. Trattare i dati relativi alla salute e alla vita sessuale per proteggere la salute pubblica, effettuare servizi di medicina preventiva, diagnosi medica, trattamento e cura e pianificare e gestire i servizi sanitari e il finanziamento di tali servizi da parte delle parti in base all'obbligo di riservatezza<\/p>\n\n\n\n

3.7. Trasferimento dei dati personali<\/p>\n\n\n\n

3.7.1. Trasferimento interno di dati<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 trasferisce i dati personali dei dipendenti, compresa la categoria speciale di dati personali come richiesto dalla normativa inclusa nell'articolo 8 della legge PDP, in base alle finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali dichiarate durante la comunicazione a terzi (cio\u00e8, i terzi reali o legali, le istituzioni e le organizzazioni autorizzate) e adottando le misure amministrative e tecniche richieste. I gruppi di destinatari del trasferimento della Societ\u00e0 sono indicati nell'applicazione VERBIS.<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 agisce lecitamente nelle attivit\u00e0 di trasferimento dei dati. Il trasferimento dei dati a terzi ai quali i dati personali sono trasferiti, \u00e8 effettuato solo nella misura in cui sia richiesto dalle loro attivit\u00e0 commerciali e dal rapporto contrattuale con le stesse; i gruppi di ricezione del trasferimento, che sono i responsabili del trattamento, sono istruiti attraverso contratti di trasferimento dei dati in conformit\u00e0 con la sicurezza dei dati<\/p>\n\n\n\n

3.7.2. Trasferimento all'estero dei dati<\/p>\n\n\n\n

La Societ\u00e0 pu\u00f2 trasferire i dati personali all'estero solo come richiesto dalla normativa inclusa nell'articolo 9 della legge PDP e dagli articoli da 44 a 48 del GDPR e adottando le misure amministrative e tecniche richieste. Questo trasferimento \u00e8 possibile solo al momento della realizzazione di una delle seguenti condizioni:<\/p>\n\n\n\n

3.7.2.1. Ai paesi stranieri, che sono dichiarati di avere un'adeguata protezione dal Consiglio; o<\/p>\n\n\n\n

3.7.2.2. In caso di mancanza di protezione sufficiente, senza richiedere il consenso esplicito della parte interessata se i titolari del trattamento in Turchia e nel paese straniero hanno garantito una protezione sufficiente per iscritto e su autorizzazione del Consiglio.<\/p>\n\n\n\n

3.7.2.3. Se una delle due condizioni precedenti non \u00e8 soddisfatta, i dati personali possono essere trasferiti all'estero solo previo consenso esplicito dell'interessato.<\/p>\n\n\n\n

In caso di disponibilit\u00e0 di una delle condizioni di cui sopra, la Societ\u00e0 pu\u00f2 trasferire i dati personali a societ\u00e0 di informazioni, archivi o a societ\u00e0 di servizi cloud per fornire sicurezza dei dati e per l'infrastruttura e i servizi richiesti per i canali di comunicazione elettronica aziendali; alle piattaforme e applicazioni di origine estera per l'erogazione dei servizi attraverso canali di messaggistica immediata o di comunicazione online, che sono ampiamente e inevitabilmente utilizzati oggi. Inoltre, la Societ\u00e0 pu\u00f2 trasferire i dati personali esteri ai fornitori per effettuare la fornitura di beni e servizi dai fornitori esteri e al Partner globale della Societ\u00e0 nell'ambito delle sue attivit\u00e0 commerciali.<\/p>\n\n\n\n

3.8. Conservazione e distruzione dei dati personali<\/p>\n\n\n\n

In qualit\u00e0 di titolare del trattamento, la Societ\u00e0 ha determinato i tempi di conservazione, i periodi di smaltimento e le misure tecniche e amministrative da applicare durante la conservazione nella Politica di conservazione e smaltimento dei dati personali e ha dichiarato tali periodi separatamente per qualsiasi categoria di dati personali nel sistema VERBIS. La Societ\u00e0 sa che \u00e8 responsabile di conservare i dati personali in conformit\u00e0 con questi principi<\/p>\n\n\n\n

Ai sensi della legge PDP, i dati personali sono raccolti fino al periodo previsto dalla normativa di riferimento o come richiesto dalla finalit\u00e0 del trattamento. Al termine di tali periodi, i dati personali sono cancellati, distrutti o resi anonimi dalla Societ\u00e0 al termine del periodo di distruzione periodica specificato nella relativa Informativa ai sensi del Regolamento sulla cancellazione, Distruzione o anonimizzazione dei Dati personali, o tali dati sono resi anonimi in modo che gli stessi possano essere utilizzati per scopi analitici. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alle informazioni di contatto incluse in questa Politica PDP dei dipendenti.<\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    La Societ\u00e0 adotta misure tecniche e amministrative basate sui mezzi tecnologici e sui costi di applicazione per garantire il trattamento lecito dei dati personali. Le misure tecniche e amministrative adottate per la protezione dei dati personali sono applicate con cura e precauzioni aggiuntive in termini di categorie speciali di dati personali e gli audit richiesti vengono eseguiti periodicamente all'interno dell'Azienda al pi\u00f9 alto livello e tali misure sono indicate nell'applicazione VERBIS.<\/p>\n\n\n\n

    La Societ\u00e0 ha adottato tutte le misure di sicurezza adeguate per garantire il trattamento dei dati personali solo nell'ambito delle finalit\u00e0 indicate nel sistema VERBIS e ridurre i rischi come l'uso malintenzionato, l'accesso non autorizzato, il trasferimento, la distruzione o la modifica dei dati personali. Queste misure di sicurezza includono anche le altre misure adottate in merito a questioni come il trasferimento di dati personali verso paesi che non forniscono un livello di protezione sufficiente.<\/p>\n\n\n\n

    I dati personali sono riservati e la Societ\u00e0 agisce in conformit\u00e0 con tale riservatezza. I dati personali sono accessibili solo alle persone autorizzate a farlo all'interno della Societ\u00e0. In questo contesto, \u00e8 garantito che il software sia conforme agli standard, che le terze parti siano selezionate meticolosamente e che seguano la politica PDP applicabile all'interno dell'Azienda.<\/p>\n\n\n\n

    Se i dati personali sono danneggiati o sequestrati da terzi non autorizzati a causa di attacchi alle piattaforme gestite dalla Societ\u00e0 o al sistema della Societ\u00e0, sebbene la Societ\u00e0 adotti misure essenziali di sicurezza dei dati, la Societ\u00e0 agisce immediatamente per eliminare tale violazione e ridurre al minimo il danno della parte correlata. La Societ\u00e0 informa immediatamente le parti interessate e il Consiglio di Amministrazione e prende le necessarie precauzioni.<\/p>\n\n\n\n

      \n
    1. I DIRITTI DELLE PARTI CORRELATE SUI DATI PERSONALI E L'ESERCIZIO DI TALI DIRITTI<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

      5.1. I diritti delle parti correlate<\/p>\n\n\n\n

      Secondo la Costituzione della Repubblica di Turchia, ogni individuo ha il diritto di chiedere la protezione dei propri dati personali. In questo contesto, i diritti della parte interessata sui dati personali sono elencati nell'articolo 11 della legge PDP e negli articoli da 12 a 23 del GDPR come segue:<\/p>\n\n\n\n

      Per sapere se i dati personali sono trattati,<\/p>\n\n\n\n

      Per richiedere informazioni sui dati trattati,<\/p>\n\n\n\n

      Chiedere alle fonti da cui provengono i dati personali raccolti, nel caso in cui non si tratti dell'interessato,<\/p>\n\n\n\n

      Conoscere lo scopo del trattamento dei dati personali e se tali dati vengono utilizzati come richiesto,<\/p>\n\n\n\n

      Per conoscere le categorie di trattamento dei dati personali,<\/p>\n\n\n\n

      Conoscere i destinatari o le categorie di destinatari a cui i dati personali sono stati o saranno comunicati,<\/p>\n\n\n\n

      Per conoscere il periodo previsto per il quale i dati personali saranno conservati,<\/p>\n\n\n\n

      Conoscere i terzi nazionali o esteri ai quali vengono trasferiti i dati personali,<\/p>\n\n\n\n

      Richiedere la correzione dei dati personali in caso di trattamento incompleto o errato dei dati,<\/p>\n\n\n\n

      Richiedere la cancellazione o la cancellazione dei dati personali in conformit\u00e0 alle condizioni di cui all'articolo 7 della legge PDP e all'articolo 17 del GDPR<\/p>\n\n\n\n

      Ottenere dal titolare del trattamento la limitazione del trattamento qualora una delle condizioni di cui all'articolo 18 del GDPR,<\/p>\n\n\n\n

      Richiedere una copia dei dati personali oggetto di trattamento,<\/p>\n\n\n\n

      Ricevere i dati personali che lo riguardano, che ha fornito a un responsabile del trattamento, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e trasmettere tali dati a un altro responsabile del trattamento senza impedimenti da parte del responsabile del trattamento a cui i dati personali sono stati forniti ai sensi dell'articolo 20 del GDPR,<\/p>\n\n\n\n

      Per richiedere la notifica dei terzi a cui i dati personali sono trasferiti in merito a tali operazioni di cancellazione, eliminazione o correzione,<\/p>\n\n\n\n

      Opporsi a qualsiasi risultato contrario dell'interessato analizzando in tal modo i dati trattati esclusivamente attraverso sistemi automatici ai sensi della legge PDP e dell'articolo 22 del GDPR,<\/p>\n\n\n\n

      Per richiedere il risarcimento della perdita se l'interessato incorre in una perdita a causa di un trattamento di dati personali contrario alla legge PDP o GDPR,<\/p>\n\n\n\n

      Proporre reclamo a un'autorit\u00e0 di controllo.<\/p>\n\n\n\n

      5.2. Esercizio dei diritti delle Parti Correlate<\/p>\n\n\n\n

      La parte interessata pu\u00f2 comunicare le sue richieste come parte dei diritti sopra indicati per iscritto all'indirizzo di posta elettronica raccomandata (REM) della Societ\u00e0 tramite firma elettronica sicura, firma mobile o utilizzando l'indirizzo di posta elettronica, che \u00e8 stato informato in anticipo alla Societ\u00e0 dalla parte interessata e che \u00e8 registrato all'interno del sistema della Societ\u00e0. La parte interessata pu\u00f2 utilizzare il\u2019 Modulo di domanda dell'interessato\", disponibile sul sito Web della Societ\u00e0 per la domanda. Un taleapplication must include ;\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

        \n
      1. Nome, cognome e firma se la domanda \u00e8 scritta,<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

        2. Numero di identificazione T. R per i cittadini della Repubblica di Turchia, nazionalit\u00e0, numero di passaporto o il numero di identit\u00e0 (se presente) per gli stranieri,<\/p>\n\n\n\n

        3. Indirizzo di notifica o indirizzo del luogo di lavoro,<\/p>\n\n\n\n

        4. Indirizzo di posta elettronica (se presente) per la notifica, numero di telefono e fax,<\/p>\n\n\n\n

        5. E l'oggetto della richiesta.<\/p>\n\n\n\n

        Inoltre, \u00e8 essenziale allegare alla domanda i dati e i documenti relativi al problema. Le applicazioni saranno prese in considerazione solo se le applicazioni sono in turco. Una procura speciale, che viene rilasciata per conto delle parti interessate tramite notaio, deve essere disponibile in modo che terzi possano presentare una domanda per le parti interessate.<\/p>\n\n\n\n

        5.3. Valutare e rispondere alle domande delle Parti Correlate<\/p>\n\n\n\n

        Come stabilito nella presente politica, se i dipendenti, in qualit\u00e0 di parte rilevante, inoltrano le loro richieste relative ai loro diritti sopra menzionati alla Societ\u00e0 in conformit\u00e0 con le procedure di candidatura stabilite nel Comunicato turco sui principi e le procedure per la domanda al Titolare del trattamento, la Societ\u00e0 risponder\u00e0 a tale richiesta il prima possibile in base alla natura di tale richiesta e gratuitamente entro 30 (trenta) giorni dalla data di applicazione al pi\u00f9 tardi. Tuttavia, la Societ\u00e0 ha diritto a ricevere la commissione specificata nella tariffa dal Consiglio se la transazione richiede un costo aggiuntivo.<\/p>\n\n\n\n

        Nelle domande scritte, la data di applicazione \u00e8 la data in cui il documento \u00e8 notificato al titolare del trattamento o al rappresentante del titolare del trattamento. Nelle applicazioni effettuate con altre modalit\u00e0, la data in cui la domanda viene ricevuta dal titolare del trattamento \u00e8 la data di applicazione.<\/p>\n\n\n\n

          \n
        1. PERTINENZA DELLA POLITICA PDP CON ALTRE POLITICHE<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

          Nelle politiche, la Societ\u00e0 afferma i principi applicativi, che sono determinati per la protezione dei dati personali e divulga tali politiche al pubblico nella misura in cui sono correlate. Tutte le politiche aziendali preparate in questo senso costituiscono un insieme e le normative si completano a vicenda. In questo modo, la Societ\u00e0 mira a garantire trasparenza e responsabilit\u00e0 informando le parti interessate sul trattamento dei dati personali.<\/p>\n\n\n\n

            \n
          1. APPLICAZIONE DELLA POLITICA PDP E MODIFICHE ALLA POLITICA<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

            La presente Politica PDP \u00e8 pubblicata sul sito web della Societ\u00e0 ed entra in vigore alla data in cui viene pubblicata. La Societ\u00e0 pu\u00f2 modificare la presente Politica PDP in qualsiasi momento. Tali modifiche entrano in vigore il giorno in cui viene rilasciata la politica PDP recentemente modificata.<\/p>\n\n\n\n

              \n
            1. CONTATTARE<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

              In caso di domande riguardanti la presente Politica PDP o il nostro approccio per il trattamento e la protezione dei dati personali o se si desidera esercitare uno qualsiasi dei diritti stabiliti nella presente Politica PDP dei dipendenti, si prega di essere informati facendo uso di uno dei seguenti modi:<\/p>\n\n\n\n

              Dentaglobal \u00d6zel Sa\u011fl\u0131k Hizmetleri Anonim \u015eirketi
              Indirizzo: Adalet Mahallesi 2131\/10 Sokak. NO: 3A \/ Bayrakl\u0131 Izmir
              Telefono: +90 850 399 82 82
              E-mail: info@dentaglobal.com
              Indirizzo REM: dentaglobal@hs01.kep.tr<\/p>\n\n\n\n

              Nome e indirizzo del responsabile della protezione dei dati<\/p>\n\n\n\n

              Il responsabile della protezione dei dati che risponde al titolare del trattamento \u00e8:<\/p>\n\n\n\n

              Beg\u00fcm T\u00fcrko\u011flu<\/strong>
              E-mail:<\/strong> begum.t@dentaglobal.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. OBIETTIVO E AMBITO DI APPLICAZIONE Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per azioni, di seguito denominata \"Dentaglobal\" o \"Societ\u00e0\", adotta la protezione dei dati personali e la privacy come cultura aziendale. Nell'ambito delle attivit\u00e0 svolte, la Societ\u00e0 presta la massima attenzione e si impegna al massimo per trattare e proteggere i dati personali dei soggetti […]","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5430","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nPolitica di protezione e trattamento dei dati personali - Dentaglobal<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"1. OBIETTIVO E AMBITO DI APPLICAZIONE Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per azioni, di seguito denominata "Dentaglobal" o "Societ\u00e0", adotta la\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politica di protezione e trattamento dei dati personali - Dentaglobal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"1. OBIETTIVO E AMBITO DI APPLICAZIONE Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per azioni, di seguito denominata "Dentaglobal" o "Societ\u00e0", adotta la\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dentaglobal\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/dentaglobal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-21T15:54:25+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"25 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\\\/\",\"name\":\"Politica di protezione e trattamento dei dati personali - Dentaglobal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-10-17T08:13:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-21T15:54:25+00:00\",\"description\":\"1. OBIETTIVO E AMBITO DI APPLICAZIONE Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per azioni, di seguito denominata \\\"Dentaglobal\\\" o \\\"Societ\u00e0\\\", adotta la\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Anasayfa\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politica di protezione e trattamento dei dati personali\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/\",\"name\":\"Dentaglobal Dental Clinic\",\"description\":\"Everyone Smiles in Same Language\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Dentaglobal Dental Clinic\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-en.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/logo-en.png\",\"width\":343,\"height\":73,\"caption\":\"Dentaglobal Dental Clinic\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.dentaglobal.com\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/dentaglobal\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/dentaglobal\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCTIlJImKSlGyEHsrNxcosVQ\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politica di protezione e trattamento dei dati personali - Dentaglobal","description":"1. OBIETTIVO E AMBITO DI APPLICAZIONE Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per azioni, di seguito denominata \"Dentaglobal\" o \"Societ\u00e0\", adotta la","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Politica di protezione e trattamento dei dati personali - Dentaglobal","og_description":"1. OBIETTIVO E AMBITO DI APPLICAZIONE Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per azioni, di seguito denominata \"Dentaglobal\" o \"Societ\u00e0\", adotta la","og_url":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/","og_site_name":"Dentaglobal","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/dentaglobal","article_modified_time":"2025-07-21T15:54:25+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"25 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/","url":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/","name":"Politica di protezione e trattamento dei dati personali - Dentaglobal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/#website"},"datePublished":"2024-10-17T08:13:50+00:00","dateModified":"2025-07-21T15:54:25+00:00","description":"1. OBIETTIVO E AMBITO DI APPLICAZIONE Dentaglobal Private Health Services Societ\u00e0 per azioni, di seguito denominata \"Dentaglobal\" o \"Societ\u00e0\", adotta la","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/policy-on-protection-and-processing-of-personal-data\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Anasayfa","item":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politica di protezione e trattamento dei dati personali"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/#website","url":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/","name":"Dentaglobal Dental Clinic","description":"Everyone Smiles in Same Language","publisher":{"@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/#organization","name":"Dentaglobal Dental Clinic","url":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-en.png","contentUrl":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/logo-en.png","width":343,"height":73,"caption":"Dentaglobal Dental Clinic"},"image":{"@id":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/dentaglobal","https:\/\/www.instagram.com\/dentaglobal\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCTIlJImKSlGyEHsrNxcosVQ"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5430","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5430"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5430\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5471,"href":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5430\/revisions\/5471"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dentaglobal.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5430"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}